No mais belo dos brindes, a conta perfeita de tão inexata: de 99, só falta um para one thousand. Gracias, chardonnay; merci viognier. Após essa pequena mas direcionada declaração, passo à observação: impressionante a elegância e o aveludado que a uva viognier confere aos vinhos, em qualquer hemisfério em que esteja, em qualquer corte que [ Leia mais… ]
Os vietnamitas são iguais a nós e também têm direito a seu Dia dos Namorados. Para celebrá-lo, a sede da agência Bates, em Hanói, criou essa peça para a Heineken, em 2006. Ok, a veiculação aconteceu em fevereiro, data internacional do Valentine’s. Mas vale como mais um ato de simplicidade criativa, associando a boquinha [ Leia mais… ]
Tacky, mal traduzindo, é a expressão em inglês para “cafona”. Agora, se a palavra for “cafonalha” não creio que exista algo mais preciso do que valentine’s. Os exemplos surgem no dia 13 de fevereiro, quando é comemorado, no Primeiro Mundo, o Dia dos Namorados. E esses exemplos, eu os considero mais sociológicos do que propriamente [ Leia mais… ]